• Home
  • About
    • 康青旭 - Germán Caggianese photo

      康青旭 - Germán Caggianese

      Refactoring entropy in my Mind

    • Learn More
    • Email
    • Instagram
    • Github
    • Codeberg   Codeberg
  • All Posts
  • Projects
  • Areas
  • Resources

All Projects

  • RelAI

    Traducción de voz en tiempo real en el navegador usando OpenAI Realtime Translation, WebRTC, TypeScript, Vite y un backend FastAPI para tokens efímeros.

    Read More
  • llmrex

    Agente de juego en terminal en tiempo real usando GNU Screen IPC e inferencia local con un LLM de 1B en hardware solo CPU.

    Read More
  • Advent of Code 2025

    Soluciones a los puzzles de 2025.

    Read More
  • Paquete FSF40 3DLDF - Investigacion de build en Guix

    3DLDF es un proyecto GNU antiguo para dibujo tridimensional con salida MetaPost. El sistema de build upstream no es trivial: depende de tooling CWEB, regeneración de autotools, headers generados, supuestos viejos de C++, e integración con base de datos que no mapea limpiamente a un entorno moderno y aislado de build en Guix.

    Read More