• Home
  • About
    • 康青旭 - Germán Caggianese photo

      康青旭 - Germán Caggianese

      Refactoring entropy in my Mind

    • Learn More
    • Email
    • Instagram
    • Github
    • Codeberg   Codeberg
  • All Posts
  • Projects
  • Areas
  • Resources

才——按照——當

11 Nov 2025

Reading time ~1 minute

才 — Only / Just

Structure

才 + Quantitative / Time word

句子

  • 坐公車才一個小時。
  • 一杯咖啡才六塊。
  • 這杯子才剛買。

按照 — According to

Structure

按照 + (thing that is explaining the context) + Verb

句子

  • 按照新聞明天的天氣會很熱。
  • 按照我的女朋友說的,以後你需要在「按照新聞」後面寫「所述」。
  • 按照他的教授說的,每個人都需要準時到教室。

當 — To work as / to serve as

Structure

當 + Position (job) / Role

句子

  • 她五年內想上當歌手。
  • 我去年當過數學老師。
  • 他以前當過電競選手。

Unless stated otherwise, the content of the website is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

© 2025 Germán Caggianese(康青旭)