• Home
  • About
    • 康青旭 - Germán Caggianese photo

      康青旭 - Germán Caggianese

      Refactoring entropy in my Mind

    • Learn More
    • Email
    • Instagram
    • Github
    • Codeberg   Codeberg
  • All Posts
  • Projects
  • Areas
  • Resources

『不得了』『....下去』『完』練習

26 Feb 2026

Reading time ~2 minutes

Compability Complement 了

Function

了 Is only used in the case that the result can be achieved.

  • 這是很多包子,我很餓所以我吃得了。
  • 這本書很難,難讀得不得了!
  • 學校在一點遠,你走得了走不了?

Usage

了 is irregular, therefore it can only be used in potential mode when the regular complements can also be used in the actual mode.

  Actual Actual Potential Potential
了 V 了 沒 V 了 V 得了 V 不了
ㄌㄧㄠˇ ✖️ ✖️ ✔️ ✔️

Keep On Doing 下去

Function

Used as a temporal complement meaning ‘Keep on Doing’

  • 妳唱歌唱得很好,再唱歌下去!
  • 這個套路是很難,你練得下去嗎?
  • 太晚了!但是我想打下去電動。

Completion of Action with V + 完

Function

完 following an action verb indicates completion action completeness.

  • 我們已經吃完早餐了。
  • 我玩了做我的作業和現在我沒寫完!
  • 你是不是看完這本書了?

Unless stated otherwise, the content of the website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.

© 2026 Germán Caggianese(康青旭)